All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: No chain is stronger than its weakest link
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

No chain is stronger than its weakest link in other languages:

English - Danish
English - Norwegian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: No chain is stronger than its weakest link

Translation 1 - 50 of 129  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Það er hægara sagt en gert.It is easier said than done.
þessits [possessive determiner]
dilla skottinuto wag its tail
internet hlekkur {k}link
tengill {k}link
mál. orsakartenging {kv}causal link
en {conj}than
fara með öfugmælito turn the truth on its head
keðjuverkun {kv}chain reaction
heldur en {conj}than
ljósasería {kv}chain of lights
mat. skyndibitakeðja {kv}fast food chain
frekar ... en {adv}rather ... than
meira en {adv}more than
ófáir {adj}more than a few
sjá e-ð í réttu samhengito see sth. in its correct perspective
taka e-m framto be better than sb.
málshát. Betra er seint en aldrei.Better late than never.
ofreyna sigto bite off more than one can chew [fig.]
meira en virðist við fyrstu sýnmore than meets the eye
ís {k}ice
[hann] er[he] is
[hún] er[she] is
[það] er[it] is
það er {prep}there is
engin {adj}no
nei {adv}no
neinn {adj}no
ónei {adv}oh no
Klukkan gengur.The clock is going.
Er morgunmatur innifalinn?Is breakfast included?
Hver er þar?Who is there?
ónýtur {adj} [ónothæfur]no good
efnafr. nóbelín {hv}nobelium <No>
Aðgangur bannaður.No entry.
Unverified ó nei {adv}oh no
Reykingar bannaðar.No smoking.
Sagan gengur.The story is going about.
Vélin gengur.The machine is on / running.
segjast verato say that one is
Hvað er að?What is the matter?
Hvað er klukkan?What time is it?
Hvað heldur þú?What is your opinion?
Hvað kostar það?How much is it?
Hvað kostar þetta?How much is it?
Hvað líður tímanum?What time is it?
Hver á leik?Whose turn is it?
Kaupin ganga aftur.The deal is off.
Unverified horfir óvænlega.The outlook is grim.
það er alkunnait is common knowledge
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers