Keep out of this in other languages:

Deutsch - Englisch

English: K

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: Keep out of this

Translation 151 - 200 of 2504 << >>

	Icelandic	English
Partial Matches
	Hvert liggur þessi gata?	Where does this road go to?
	Þetta er alveg fráleitt.	This will not do at all.
	Þetta nær engri átt.	This won't do at all.
	Mér tókst að gera þetta.	I succeeded in doing this.
	út fyrir lögsögu þessa lands	beyond this country's jurisdiction
	Það er úti um þessi áform.	This plan is ruined.
	Það vinnst lítið með þessu.	Little is accomplished by this.
	Þetta er vægt til orða tekið.	This is an understatement.
	Þú verður að gera þetta.	You have to do this.
	að halda e-u volgu	to keep sth. warm
	að nauða í e-m	to keep after sb.
	að halda orð sín	to keep one's word
	að liggja á dyrabjöllunni	to keep ringing the doorbell
	Ég ætla að gera þetta.	I am going to do this.
	Ég ætla mér að gera þetta.	I intend to do this.
	Ekkert jafnast á við þetta.	There is nothing to equal this.
	Þetta er þannig í potinn búið.	The real situation is this.
	Þetta fer í pirrurnar á mér.	This gets on my nerves.
	Þetta getur brugðist til beggja vona.	This could go either way.
	Þú verður að gera þér þetta ljóst.	You must understand this.
	að viðhalda e-u	to keep sth. in good repair
	að viðhalda e-u `[halda` `óbreyttu]`	to keep sth. up
	að hafa við e-m	to keep pace with sb.
	að vaka yfir e-u	to keep vigil over sth.
	að vaka yfir e-u	to keep watch over sth.
	að þegja um e-ð	to keep quiet about sth.
	að þegja yfir e-u	to keep quiet about sth.
	að fleyta fram lífinu	to keep body and soul together
	að standa við orð sín	to keep one's word
	Þetta mun verða erfitt.	I fear this is going to be difficult.
	Ég má ekki vera að þessu.	I have no time for this.
	Hvað ætli ég sé að gera þetta?	Why should I do this?
	Svona er ástatt í húsinu.	This is the situation in the house.
	Það eru ýmsir vankantar á þessu.	There are several drawbacks to this.
	Þessi vegur liggur inn á hraðbrautina.	This road feeds into the freeway.
	Þetta er rúsínan í pylsuendanum.	This is the icing on the cake.
	Þetta væri óðs manns æði.	It would be madness to do this.
	að þrástagast á e-u	persistently keep talking about sth.
	að hafa e-ð í huga	to keep sth. in mind
	að halda e-m í skefjum	to keep sb. at bay
	að halda e-m í skefjum	to keep sb. under control
	að halda sig frá e-u	to keep away from sth.
	"Fékkstu þér morgunmat í morgun?" - "Já."	"Did you eat breakfast this morning?" - "Yes."
	Ég hef enga þörf fyrir þetta.	I have no need/use for this.
	Mér þykir fyrir að hafa gert þetta.	I am sorry I did this.
	að hafa auga á e-u	to keep an eye on sth.
	að halda loforð við e-n	to keep a promise to sb.
	að halda vöku fyrir e-m	to keep sb. from his sleep
	að passa upp á e-ð	to keep an eye on sth.
	að hafa við e-m	to be able to keep up with sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Keep+out+of+this
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Keep out of this in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: Keep out of this

Translation 151 - 200 of 2504 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation