|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: It's your turn
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

It's your turn in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Icelandic English: It's your turn

Translation 1 - 50 of 886  >>

IcelandicEnglish
Það er komið þér.It's your turn.
Þú ert næstur.It's your turn.
Partial Matches
Þetta kemur þér ekki við!It's none of your business!
Ég er næstur.It's my turn.
leikir Þú átt leik.  tafli]It is your move.
Hver á leik?Whose turn is it?
Það getur vel verið hún eins falleg og þú segir.It's possible that she's as pretty as you say.
Þú um það.That's your choice.
Hvað heitir þú?What's your name?
Hvað heitirðu?What's your name?
vera komið e-mto be sb.'s turn
fitja upp á nefiðto turn up one's nose
gerast fráhverfur e-mto turn one's back on sb.
velta vöngum yfir e-uto turn sth. over in one's mind
fúlsa við e-uto turn up one's nose at sth.
fussa við e-uto turn up one's nose at sth.
Það fer í vöxt.It's increasing.
Það er áríðandi!It's urgent!
það erit's [it is]
Hvernig gengur?How's it going?
Það er þarna rétt við.It's just alongside.
Klukkan er orðin sjö.It's turned seven.
Það er ekkert púður í þessu.It's a non-starter.
Mér þykir það verst ...It's a shame that ...
Þetta er (bara) í nösunum á honum.It's all (just) talk.
Klukkuna vantar fimm mínútur í tvö.It's five to two.
Því er svo farið.That's how it stands.
orðtak veðurfr. Það rignir eldi og brennisteini.It's raining cats and dogs.
Gott og vel!Let's leave it at that!
Þetta er alveg ótvírætt.There's no doubt about it.
Hún skal það!She's got it coming to her!
Hann er vís til þess.It's just like him to do that.
Hér er villugjarnt.It is easy to lose one's way here.
málshát. Morgunstund gefur gull í mund.It's the early bird that catches the worm.
Ég er kominn þessu.It's the next thing I'm going to do.
þinn {pron}your [determiner]
yðar {pron} [hátíðlegt]your [honorific form]
Verði þér góðu!Enjoy your meal!
framan í þér {adv}in your face
Ha?I beg your pardon?
Hvað segir þú?I beg your pardon?
upp á þína ábyrgð {adv}on your own responsibility
Hvað heldur þú?What is your opinion?
ég hringja?May I use your phone?
orðtak Það máttu bóka!You bet your ass! [Am.] [vulg.]
Ertu frá þér?Are you out of your mind?
ég gista hjá þér?Could I stay at your place?
vera með ýmislegt í pokahorninu [orðtak]to have something up your sleeve [idiom]
John sagði hugmynd þín væri heimskuleg. - Já, er það?John said your idea was stupid. - Indeed!
trúarbr. Guð veri sálu þinni náðugur.May God show mercy on your soul.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=It%27s+your+turn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.083 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement