All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: In a Fortress [also On a Fortress]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

In a Fortress in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: In a Fortress [also On a Fortress]

Translation 1 - 50 of 765  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ganga mikið á [það gengur mikið á]to be a lot going on [there is a lot going on]
e-ð sett á reikningto charge sth. [postpone payment on a purchase]
brottför {kv}departure [on a journey]
froskur {k}frog [on a stringed instrument]
lás {k}lock [on a door, gun]
skip sólþilfar {hv}sundeck [specifically on a ship]
orðtak stormur í vatnsglasia storm in a teacup [Br.]
e-ð skrifaðto charge sth. [postpone payment on a purchase]
Einn miða í reyklausum klefa.A ticket in a non-smoker, please.
Unverified úrlausn {kv}solution [also: to sth., e.g. a problem]
bera e-ð á/í e-ðto apply sth. to/on sth. [put on]
á öruggum staðin a safe place
gera á sigto do a stool in one's pants
æja [hvílast á ferðalagi]to make a halt
æja [hvílast á ferðalagi]to stop for a rest
kveða á um e-ðto provide sth. [make a stipulation]
yfirheyra e-nto interrogate sb. [a witness, a defendant, etc.]
leiklist leikskrá {kv}bill [a programme of entertainment at a theatre or cinema]
koma upp á [e-ð kemur upp á]to happen [sth. happens]
ævintýragjarn {adj}adventurous [keen on adventures]
Fund skal halda mánaðarlega.A meeting must / shall be held once a month.
Unverified fara vel á e-u [það fer vel á því]to fit [it is fitting]
Unverified verða ofan á [e-ð verður ofan á]to be decided [sth. is decided]
taka sér far með bát / lestto get a passage with a boat / train
hagkerfi fasteignaskattur {k}property tax [Am.] [on land]
hins vegar {adv} {conj}whereas [while on the contrary]
bráðum {adv}in a moment
vonarstjarna {kv}[person on whom hopes are pinned]
askja {kv}box [jewellery box, on newspaper page etc.]
saga kvöldvaka {kv}evening entertainment [on Icelandic farms in former times]
á kvöldin {adv}in the evening
orðtak í hnotskurnin a nutshell
atv. fara í verkfallto strike [come out on strike]
liggja í ættinni [e-ð liggur í ættinni]to be a family trait [sth. is a family trait]
leikskólapláss {hv}place in a kindergarten
ökuferð {kv}ride (in a car)
á miðöldum {adv}in the Middle Ages
Unverified koma niður á [e-ð kemur niður á e-m]to suffer from [sb. suffers from sth.]
hringsnúastto turn around in a circle
á öndverðum vetri {adv}early in the winter
á sína vísu {adv}in his own way
í djúpum svefni {adv}in a fast sleep
Unverified koma niður á [e-ð kemur niður á e-m]to bear the brunt of [sb. bears the brunt of sth.]
Unverified vera illa farinnto be in a sorry state
Hér ægir öllu saman.Everything is in a mess.
í orði og á borði {adv}in theory and practice
blindur {adj}blind [also fig.]
Unverified frjósamur {adj}fruitful [also fig.]
bókfestukenning {kv}bookprose theory [theory that sagas are based on written rather than oral sources]
sagnfestukenning {kv}freeprose theory [theory that sagas are based on oral rather than written sources]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.573 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers