|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: I touched him in a sore spot
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

I touched him in a sore spot in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic English: I touched him in a sore spot

Translation 1 - 50 of 3272  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified vera (kominn) í úlfakrepputo be in a tight spot
eiga í vök verjastto be in a tight spot
eymsli {hv.ft}sore spot {sg}
eymsl {hv.ft} [eymsli]sore spot {sg}
Þar gat líta í hópnum . . .In the crowd one could spot . . .
Get ég tekið skilaboð til hans/hennar?Can I take a message for him / her?
Ég á heima í...I live in ...
Mér er ekkert um hann gefið.I do not like him.
Ég þarf sinna nokkrum erindum í borginni.I've got a few errands to do in town.
Ég sagði honum gera það.I told him to do it.
í flýti {adv}in a hurry
orðtak í hnotskurnin a nutshell
í flýti {adv}in a (mad) rush
í norður {adv}in a northerly direction
í einu vetfangi {adv}in a flash
í djúpum svefni {adv}in a fast sleep
í föstu formi {adv}in a solid state
í víðum skilningi {adv}in a broader sense
í víðum skilningi {adv}in a wider sense
í einu orði sagt {adv}in a word
læknisfr. vera í dáito be in a coma
orðtak stormur í vatnsglasia storm in a teacup [Br.]
vera í varnarstöðuto be in a defensive position
hjakka í sama farinuto be in a rut
leggja orði í belgto put a word in
vera komið í óefnito be in a mess
í orði og á borði {adv}in theory and practice
snertur {adj} {past-p}touched
snortinn {adj} {past-p}touched
umskipti {hv.ft} í veðrinua break in the weather
vera í góðu formito be in a good shape
vera þungur í skapito be in a bad mood
Ég er flýta mér.I'm in a hurry.
Ég þarf flýta mér.I'm in a hurry.
Er sturta í herberginu?Is there a shower in the room?
lenda í mikilli þröngto get caught up in a crush
Unverified kasta fram vísuto make up a quatrain on the spot
fíra upp í e-u [talm.]to light a fire in sth.
fýra upp í e-u [talm.]to light a fire in sth.
Einn miða í reyklausum klefa.A ticket in a non-smoker, please.
vera veikur fyrir e-uto have a soft spot for sth.
viknato be touched to tears
sálfræði snertifælni {kv}fear of being touched
Unverified vera alveg frá í e-uto feel a lot of pain in sth.
vera e-m þyrnir í augumto be a thorn in sb.'s flesh
vera e-m þyrnir í augumto be a thorn in sb.'s side
renna blint í sjóinn með e-ðto take a shot in the dark
hafa óhreint mjöl í pokahorninu [orðtak]to have a skeleton in the closet [Am.] [idiom]
Það skal mikið til hann til játa.It will take a lot to get him to confess.
Ég ætla tvo miða á svölum.I'd like two tickets in the dress circle.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=I+touched+him+in+a+sore+spot
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.615 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement