Hve mikið in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

English: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → English: Hve mikið

Translation 1 - 32 of 32

	Icelandic	English
	Hve mikið?	How much?
Partial Matches
	Hve margir?	How many?
	hve oft `{adv}`	how often
	að hve miklu leyti `{adv}`	to what extent
	flug Hve mikinn farangur má hafa með sér?	How much luggage is allowed?
	mikið `{adv}`	much
	svo mikið sem `{adv}`	so much as
	Takk rosalega mikið!	Thank you very much!
	Unverified að hafa mikið umleikis	to do things in a big way
	að hafa mikið undir	to be working on many things
	að hafa mikið við	to put a lot of work into sth.
	ekkert / mikið atriði `{hv}`	(no) big deal
	ef mikið liggur við `{adv}`	if (absolutely) necessary
	að færast mikið í fang	to take on a big task
	að vera (mikið) á fartinni	to be (a lot) on the move
	að vera mikið niðri fyrir	to have a lot on one's mind
	að vera mikið úti við	to spend a lot of time out of doors
	Það gengur mikið undan honum.	He gets a lot done.
	að hafa mikið fyrir e-u	to take a lot of trouble over sth.
	að vera mikið fyrir e-ð	to like sth. a lot
	Það er mikið í hann varið.	He is a man of exceptional qualities.
	að hafa mikið til síns máls	to have weighty arguments for one's case
	að taka mikið upp í sig	to express oneself forcibly
	að taka mikið upp í sig	to state sth. strongly
	að taka mikið upp í sig	to use strong words
	að finnast mikið til e-s koma	to be impressed with sth.
	að þykja mikið til e-s koma	to think highly of sb.
	að ganga mikið á `[það` `gengur` `mikið` `á]`	to be a lot going on `[there` `is` `a` `lot` `going` `on]`
	að verða mikið um `[e-m` `verður` `mikið` `um]`	to get a shock
	Það skal mikið til að fá hann til að játa.	It will take a lot to get him to confess.
	Hann á enn mikið ólært eins og merkja má af nýlegri hegðun hans.	He still has a lot to learn, as is evidenced by his recent behaviour.
	að þykja ekki mikið varið í e-n/e-ð	to not think much of sb./sth.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Hve+miki%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Hve mikið in other languages:

Dictionary Icelandic → English: Hve mikið

Translation 1 - 32 of 32

Contribute to the Dictionary: Add a Translation