Dictionary Icelandic ← English: Here you are

Translation 1 - 50 of 139 >>

	Icelandic	English
	Gjörðu svo vel!	Here you are!
	Hérna!	Here you are!
Partial Matches
	Mér er ofaukið hér.	You can do without me here.
	Ertu að grínast?	Are you kidding?
	Ertu til?	Are you ready?
	Hvað syngur í þér?	How are you?
	Ekkert að þakka!	You are welcome!
	Það var ekkert!	You are welcome!
	Það var lítið!	You are welcome!
	Verðurðu hér til morguns?	Will you stay here until the morning?
	Hvernig hefur þú það?	How are you doing?
	Hvað ert þú gamall? `[maður]`	How old are you?
	Hvað ert þú gömul? `[kona]`	How old are you?
	Hvað ertu gamall? `[maður]`	How old are you?
	Hvað ertu gömul? `[kona]`	How old are you?
	Hvaðan ert þú?	Where are you from?
	Hvert ertu að fara?	Where are you going?
	Þú munt vera þreyttur.	You are probably tired.
	Þér ferst þetta ekki!	Who are you to talk!
	Ertu frá þér?	Are you out of your mind?
	Hvað í fjáranum ertu að gera?	What the hell are you doing?
	hér `{adv}`	here
	hér umhverfis `{adv}`	around here
	Komdu hingað!	Come here!
	sko `{adv}`	look here
	hérna upp frá `{adv}`	up here
	á stöku stað `{adv}`	here and there
	hér og hvar `{adv}`	here and there
	hér og þar `{adv}`	here and there
	hérlendis `{adv}`	(here) in this country
	héðan í frá `{adv}`	from here on in
	Er nokkur hér?	Is there anybody here?
	Ég er ókunnugur hér.	I'm a stranger here.
	Get ég leigt handklæði hér?	Can I rent a towel here?
	Er almenningssími hérna?	Is there a public telephone here?
	Getum við fengið eitthvað að borða hér?	Can we get something to eat here?
	`[við]` erum	`[we]` are
	`[þú]` ert	`[you]` are
	það eru	there are
	Hér er villugjarnt.	It is easy to lose one's way here.
	Víða er pottur brotinn.	It is not only here that things go wrong.
	`[þið]` eruð	`[you]` are `[plural]`
	Við erum kunnugir.	We are acquainted.
	Mér er ekki legur vært hér.	It is intolerable for me to stay here any longer.
	Þau eru saman.	They are a couple.
	Þau eru saman.	They are going steady.
	Hvar erum við núna?	Where are we now?
	Meðan við erum uppi.	While we are alive.
	að svo komnu `{adv}`	with things as they are
	Eru nokkur bréf til mín?	Are there any letters for me?

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Here+you+are
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Here you are in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: Here you are

Translation 1 - 50 of 139 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation