All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Here's to you
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Icelandic English: Here's to you

Translation 1 - 50 of 893  >>

Full phrase not found.
Did you mean Here'stoyou?
» Report missing translation
» Here'stoyou
Partial Matches
Hérna!Here you are!
Gjörðu svo vel!Here you are!
Mér er ofaukið hér.You can do without me here.
Verðurðu hér til morguns?Will you stay here until the morning?
Getum við fengið eitthvað borða hér?Can we get something to eat here?
Það getur vel verið hún eins falleg og þú segir.It's possible that she's as pretty as you say.
Sömuleiðis.The same to you.
Langar þig ...?Would you like to ... ?
[þú] mátt ekkiyou don't have to
Gaman hitta þig.Nice to meet you.
Gaman sjá þig.Nice to see you.
Þér ferst þetta ekki!Who are you to talk!
Þú verður fara.You will have to go.
Þú verður gera þetta.You have to do this.
Hvað vildi hún þér?What did she want to see you about?
Viltu koma í ferðalag með mér?Would you like to travel with me?
Ég hlakka til hitta þig aftur.I'm looking forward to meet you again.
Viltu láta mig vita þegar við komum til ...?Can you tell me when we get to ...?
æðrulaus {adj}resigned to one's fate
óheilnæmur {adj}detrimental to one's health
vegna e-s. {conj}due to sth.
lögfr. Unverified ítak {hv}right to use another's land
benda til e-sto point to sth.
bjóðast til e-sto offer to do sth.
hlakka til e-sto look forward to sth.
vera orðheldinnto be true to one's word
taka á rásto take to one's heels
Hvað kostar aka til ...?What's the fare to ...?
eiga tilkall til e-sto have a claim to sth.
leita á náðir e-sto go to sb. for help
vera e-m í óhagto be to sb.'s disadvantage
Hún skal það!She's got it coming to her!
hafa vald til e-sto have the authority to do sth.
vera með húfuna öfugato have one's cap back to front
gera út mann til e-sto send a man to do sth.
Ég er kominn þessu.It's the next thing I'm going to do.
Hvað kostar undir þetta bréf til Íslands?What's the postage for this letter to Iceland?
útbýta e-u (til e-s)to distribute sth. (to sb.)
egna e-n til e-s [ögra]to provoke sb. to sth.
útbýta e-u (til e-s)to hand out sth. (to sb.)
eggja e-n (til e-s)to egg sb. on (to do sth.)
styðja e-n til e-sgive sb. support to do sth.
verða e-s auðið [e-m verður e-s auðið]to manage to accomplish sth.
sýna viðleitni í e-u/til e-sto make an effort to do sth.
hér {adv}here
sko {adv}look here
hér umhverfis {adv}around here
Komdu hingað!Come here!
hérlendis {adv}(here) in this country
hérna upp frá {adv}up here
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers