All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: Hann kvartaði yfir því að heilsa hans væri ekki góð
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hann kvartaði yfir því að heilsa hans væri ekki góð in other languages:

Deutsch - Isländisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: Hann kvartaði yfir því að heilsa hans væri ekki góð

Translation 1 - 50 of 2695  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
heilsato greet
Það tekur því ekki.It is not worth the trouble.
Hann gerði ekkert í því.He did nothing about it.
Hann mælti ekki æðruorð.He did not complain.
Hann er ekki ýkja gamall.He isn't particularly old.
Unverified Hann hafði það ekki af.He didn't make it.
John sagði hugmynd þín væri heimskuleg. - Já, er það?John said your idea was stupid. - Indeed!
því {conj}because
því {conj}for [because]
af því {conj}because
úr því {conj}since
af því {conj}for [because]
úr því {conj}as [since]
því undanskildu {adv}with that exception
heilsa {kv}health
fara yfir umto go crazy
Hann á enn mikið ólært eins og merkja af nýlegri hegðun hans.He still has a lot to learn, as is evidenced by his recent behaviour.
Hvernig stendur á því, ...?How come ... ?
Unverified hafa e-ð yfirto recite sth.
æpa upp yfir sigto call out
æðrast yfir e-uto complain about sth.
komast yfir e-ðto get over sth.
taka e-ð yfirto take sth. over
fara yfir hraðamörkto break the speed limit
komast yfir e-ðto gain possession of sth.
hafa yfir e-m segjato have authority over sb.
takast ekkito fail
standast ekki kröfurto fail
standast ekki viðmiðto fail
ganga ekki uppto not fit
ganga ekki uppto not work
virka ekki sem skyldito fail
góð fjölskylda {kv}decent family
hrauna yfir e-n/e-ð [talm.]to rant (on) about sb./sth.
taka e-ð fram yfir annaðto prefer sth. to sth. else
ganga ekki eftirto not turn out as expected
Ég vissi ekki ...I didn't know that ...
Ryðgað burðarvirkið gaf sig og olli því brúin hrundi.The rusted girders failed and caused the bridge to collapse.
koma ekki til greinato be out of the question
koma ekki til málato be out of the question
Unverified geta ekki á heilum sér tekiðto be completely shattered
koma e-m ekki viðto be none of sb.'s business
geta ekki gert e-uto be unable to help sth.
Þeim tókst ekki uppfylla loforð sín.They failed to fulfill their promises.
Hann gekk húsinu.He went up to the house.
Hann er farinn keyra bíl.He has started driving.
Hann sagðist ætla koma.He said he would come.
Unverified Hann var hafður engu.He was not listened to.
koma ekki til [það kemur ekki til]not to happen [it will not happen]
Hann gerði það vísu en ...He certainly did it, but ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Hann+kvarta%C3%B0i+yfir+%C3%BEv%C3%AD+a%C3%B0+heilsa+hans+v%C3%A6ri+ekki+g%C3%B3%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.174 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement