|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Dauði hennar féll honum þungt
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dauði hennar féll honum þungt in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: Dauði hennar féll honum þungt

Translation 1 - 34 of 34

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
dauði {k}death
vera þungt í vöfumto be bulky
vera þungt í vöfumto be unwieldly
vega þungtto carry a lot of weight
Mér segir þungt hugur um það.I have dark forebodings about that.
landaf. fell {hv}(isolated) hill
landaf. fell {hv}(isolated) mountain
líffærafr. fell {hv} [bandvefsreifar]fascia
hennar {pron}hers
vera illtto fell sick
fella e-ðto fell sth.
fella tréto fell a tree
Það varð ekkert af því.It fell through.
honum {pron}him [indirect object]
Honum fer aftur.He is losing his touch.
Honum gengur bara vel.He is doing well.
Hvernig gengur hjá honum?How's he doing?
Kraftar hans brugðust honum.His strength failed him.
Vinir hans brugðust honum.His friends failed him.
Get ég tekið skilaboð til hans/hennar?Can I take a message for him / her?
Honum vöknaði um augu.His eyes filled with tears.
Hvað varð af honum?Where did he disappear to?
Það er von á honum.He is expected soon.
Það varð ekkert úr honum.Nothing became of him.
Hvað er honum?What is the matter with him?
Það er eitthvað honum.Something is wrong with him.
Það gengur mikið undan honum.He gets a lot done.
Það er mikill völlur á honum.He throws his weight around.
Ég sagði honum gera það.I told him to do it.
Það er illa komið fyrir honum.He is in a bad situation.
Það er illa komið fyrir honum.He's in a bad way.
Þetta er (bara) í nösunum á honum.It's all (just) talk.
Honum þótti við mig fyrir þetta. [gamalt]He took offense at what I did.
Það er mikill völlur á honum.He is a show-off.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Dau%C3%B0i+hennar+f%C3%A9ll+honum+%C3%BEungt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement