All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: But I don't get anything out of that
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: But I don't get anything out of that

Translation 1 - 50 of 988  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Afsakaðu, ég skildi þetta ekki.I'm sorry, I didn't get / catch that.
Engan æsing!Don't get worked up!
Ég skil ekki.I don't understand.
Ég veit ekkiI don't know.
Mér er sama.I don't care.
ég held ekkiI don't think so.
Ég tala ekki ensku.I don't speak English.
Ég vissi ekki ...I didn't know that ...
Unverified fara fráto get out of the way
fara fram úr (rúminu)to get out of bed
koma e-u undanto get sth. out of the way
Ég heyrði ekki orðaskil. {noun}I couldn't make out the words.
Unverified hafa e-ð út úr e-mto get sth. out of sb.
Ég gerði þetta af þörf.I did this out of necessity.
Ómaka þig ekki!Don't bother!
Það var ekkert!Don't mention it!
[þú] mátt ekkiyou don't have to
Er eitthvað ódýrara í boði?Is anything cheaper available?
koma sér útto get out
Hvar ég í leigubíl?Where can I get a taxi?
slíkur {adj}of that kind
uppseldur {adj}out of stock
út úr {prep}out of
Þetta æxlaðist svo . . .The course of events was such that . . .
Útilokað!Out of the question!
losna úr e-uto get rid of sth.
Ég veit það.I know that.
í sama bili {adv}at that very moment
út úr kortinuout of the question
koma e-m af sérto get rid of sb.
ganga úr skaftinuto drop out of sth.
standa á öndinnito be out of breath
Unverified verða sér úti um e-ðto get hold of sth.
komast á lagið með e-ðto get the knack of sth.
til dæmis {adv} <t.d.>for instance <f.i.>
vera örvitato be out of one's mind
Ég tók það svo.That was how I understood it.
brjótast út úr fangelsito break (out of) jail
Unverified hafa e-n undirto get the better of sb. in a fight
Ég þoli þig ekki.I can't stand you.
koma ekki til greinato be out of the question
koma ekki til málato be out of the question
vera út úr myndinni [óeiginl.]to be left out of consideration
ganga í e-ð [framkvæma]to get sth. done
koma e-u í lagto get sth. fixed
koma e-u í verkto get sth. done
Hvernig kemst ég þangað?How do I get there?
Ég mun hafa komið þennan dag.I think I arrived that day.
Mér segir þungt hugur um það.I have dark forebodings about that.
koma e-m í klíputo get sb. into difficulties
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.188 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers