|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Be
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Be in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Icelandic English: Be

Translation 551 - 600 of 923  <<  >>

IcelandicEnglish
VERB  to be | [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were | been ... 
 edit 
SYNO   to be | to exist | to cost | to equal ... 
vera söngvari af guðs náðto be a born singer
vera hreinn tilbúningurto be a complete fabrication
liggja í ættinni [e-ð liggur í ættinni]to be a family trait [sth. is a family trait]
vera frár á fætito be a fast runner
eiga sér ekki viðreisnar vonto be a hopeless case
standa e-m jafnfætisto be a match for sb.
hafa e-ð fyrir e-mto be a model for sb.
vera e-m til amato be a nuisance to sb.
vitna um e-ðto be a sign of sth.
hafa efni á e-uto be able to afford sth.
vera útbær á e-ðto be able to afford sth.
geta e-ð [vera fær um]to be able to do sth.
valda e-u [geta lyft]to be able to lift sth.
ætlato be about to do sth.
vera kominn e-uto be about to do sth.
vera í þann veginn gera e-ðto be about to do sth.
vera á förumto be about to leave
eiga vanda til e-sto be abt to do sth.
vera kominn til ára sinnato be advanced in years
varða við lögto be against the law
gera e-ðto be allowed to do sth.
vera vitni e-uto be an eyewitness to sth.
vera e-m þrándur í götuto be an obstacle to sb.
vera einboðiðto be an obvious choice
vita á e-ðto be an omen for sth.
Unverified vera unnandi e-sto be ardent devotee of sth.
vera jafngóðurto be as good as
standa e-m jafnfætisto be as good as sb.
vera í andarslitrunumto be at death's door
vera í algleymingito be at its peak
vera á öndverðum meiði við e-nto be at odds with sb.
vera upp á kant við e-nto be at odds with sb.
vera í essinu sínuto be at one's best
vera í vafa um e-ðto be be unsure about sth.
vera út úr kortinuto be beyond the pale
vera ómyrkur í málito be blunt in speech
drepleiðastto be bored to death [idiom]
vera bundinn þagnarskylduto be bound to secrecy
vera skuldum vafinnto be burdened by debts
vera til alls líklegurto be capable of anything
vera e-m nákunnugurto be closely acquainted with sb.
ganga vel [e-ð gengur vel]to be coming along fine [sth. is coming along fine]
vera framundanto be coming up (soon)
Unverified una sér við e-ðto be content with doing sth.
vera grasi vaxinnto be covered with grass
vera kominn fótum framto be decrepit with age
vera skuldum vafinnto be deep in debt
vera í þungum þönkumto be deep in thought
Unverified vera erfiður yfirferðarto be difficult to pass
vera uppdubbaðurto be dressed to kill [fig.]
» See 18 more translations for Be within comments
Previous page   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Be
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement