|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Barnið þuldi kvæðið hratt og mismælti sig við það hvað eftir annað
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Barnið þuldi kvæðið hratt og mismælti sig við það hvað eftir annað in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: Barnið þuldi kvæðið hratt og mismælti sig við það hvað eftir annað

Translation 1 - 50 of 1304  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
eitt og annað {pron}various things
Unverified þvílíkt og annað einssuch a thing
eftir það {adv}thereafter
Hvað kostar það?How much is it?
Unverified Það fer eftir ýmsu.It depends.
Hvað tekur við?What comes next?
Hvað á það þýða?What is the meaning of this?
Unverified eftir sig {adj}exhausted
Það rofaði til eftir storminn.The clouds broke after the storm.
við það {adv}thereby
við það {adv}thus
vera eftir sigto feel exhausted
hafa sig eftir e-uto go and get sth.
við vitum það öllwe all know it
Það er þarna rétt við.It's just alongside.
við og við {adv}occasionally
Unverified Það var uppi fótur og fit.There was an uproar.
Það er ekkert við þessu gera.It cannot be helped.
við og við {adv}now and then
á víð og dreif {adv}scattered about
Það er af og frá.It is out of the question.
orðtak veðurfr. Það rignir eldi og brennisteini.It's raining cats and dogs.
við og við {adv}once in a while
á víð og dreif {adv}far and wide
á víð og dreif {adv}in many places
á víð og dreif {adv}strewn around / about
vera utan við sigto be distracted
fetta sig og brettato make faces
misreikna sig við e-ðto miscalculate sth.
vera utan við sigto be absent-minded
minnka við sig reykingarto cut down on smoking
hafa e-ð við sigto have a certain charm
fella sig ekki við e-ðto rather dislike sth.
gera vart við sigto make one's presence known
hafa sig allan viðto use all one's strength
í sig og áto get food and clothing
viðra sig upp við e-nto ingratiate oneself with sb.
e-n til fylgilags við sigto bed sb. [coll.]
e-n til fylgilags við sigto sleep with sb.
hafa í sig og áto have enough to live on
leggja sig í framkróka um / við e-ðto strive for sth.
gera e-ð upp við sigto make up one's mind about sth.
hratt {adv}fast [speedily]
Það getur vel verið hún eins falleg og þú segir.It's possible that she's as pretty as you say.
Ryðgað burðarvirkið gaf sig og olli því brúin hrundi.The rusted girders failed and caused the bridge to collapse.
annað {adv}something else
annað {adv}something other
annað {adv}somewhere else
annað veifið {adv}occasionally
annað kvöld {adv}tomorrow evening
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Barni%C3%B0+%C3%BEuldi+kv%C3%A6%C3%B0i%C3%B0+hratt+og+mism%C3%A6lti+sig+vi%C3%B0+%C3%BEa%C3%B0+hva%C3%B0+eftir+anna%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement