|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: And lead us not into temptation but deliver us from evil For thine is the kingdom and the power and the glory for ever Amen
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

And lead us not into temptation but deliver us from evil For thine is the kingdom and the power and the glory for ever Amen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic English: And lead us not into temptation but deliver us from evil For thine is the kingdom and the power and the glory for ever Amen

Translation 1 - 50 of 2786  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vörsluskattur {k}tax [levied on goods and services and must be returned to the Treasury]
veðurfr. norðangarður {k}sudden storm from the north [often with snow and frost, lasting for days]
Unverified Hann fór fram.He went out into the hall. [into the corridor, etc]
saga ástandið {hv} [samskipti íslenskra kvenna og breskra eða bandarískra hermanna á árum seinni heimsstyrjaldar][the relationships of Icelandic women with British and then American soldiers who came to occupy the country during World War II]
verslunarmannahelgi {kv}[the first weekend and Monday in August]
fjandvinur {k}[a person who is at the same time enemy and friend]
vinnast ekki tími til e-s [e-m vinnst ekki tími]to do not have the time for sth. [sb. does not have the time]
vistast hjá e-mto work in sb. home [and live there at the same time]
okkur {pron}us [direct and indirect object]
norðan af landi {adv}from the north of the country
Hann er á austan.The wind blows from the east.
Hann er á norðan.The wind blows from the north.
Hann er á vestan.The wind blows from the west.
Vindurinn er af austri.The wind blows from the east.
Vindurinn er af vestri.The wind blows from the west.
mál. þágufallssýki {kv}[the tendency to misuse the dative instead of the accusative or nominative]
fara um borðto board sth. [the train, the ship, the plane, etc.]
stíga um borðto board sth. [the train, the ship, the plane, etc.]
Svona er ástatt í húsinu.This is the situation in the house.
Þetta er rúsínan í pylsuendanum.This is the icing on the cake.
mál. samkyn {hv}common [gender, combining m and f, but not n, in Dutch and Scandavian languages]
Vagninn fór fram hjá húsinu.The bus went past the house.
hálsband {hv}collar [for dogs and cats]
bakki {k}tray [for carrying food and drink]
árefti {hv}[planks or stones placed on the beams of a traditional peat farm, supporting the peat of the roof]
Hann er jafnvígur á harmóniku og gítar.He is just as good at playing the accordion as he is on the guitar.
Ryðgað burðarvirkið gaf sig og olli því brúin hrundi.The rusted girders failed and caused the bridge to collapse.
skip flóabátur {k}coaster [intended for transportation within bays and fjords]
hringekja {kv}carousel [esp. Am. and Can., except for baggage]
mat. nesti {hv}provisions {pl} [supplies of food and drink for a journey]
leiklist leiklist {kv}theatrics {sg} [the art of the theater]
goðafr. álfheimar {k.ft}[the world of the elves]
veðurfr. veðurglöggur {adj}[skilled in foreseeing the changes or state of the weather]
andfætlingur {k}antipode [living on the opposite side of the world]
veturnætur {kv.ft}[the last two days before the first day of winter]
púa vindilto smoke a cigar [without sucking the smoke into the lungs]
landaf. forvaði {k}[navigable beach area at low tide along the rock wall by the sea]
dulsp. eðlisfr. ljósvaki {k}ether [medium for the expansion of light]
niðursetningur {k}pauper [paid for by the local government]
Unverified fótfúinn {adj}not capable of a long hike [applies esp. to the elderly]
landbún. jarðleysa {kv}[land that is covered by ice or snow and is therefore unsuitable for grazing]
landbún. jarðbönn {hv.ft}[land that is covered by ice or snow and is therefore unsuitable for grazing]
vinnuskóli {k}[summer jobs for teenagers, offered by the municipalities]
eftirleit {kv}second round-up [a search for the lost sheep]
trúarbr. fermingargjöf {kv}confirmation present [a customary gift for the Lutheran confirmation]
Ég á ekki hægt um vik.It is not easy for me.
goðafr. fjöregg {hv} [egg]amulet [an egg that preserves the life of the person]
því - því {conj}the - the
Það tekur því ekki.It is not worth the trouble.
kaffiboð {hv}hen party [regular gathering for a cup of coffee in the afternoon]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=And+lead+us+not+into+temptation+but+deliver+us+from+evil+For+thine+is+the+kingdom+and+the+power+and+the+glory+for+ever+Amen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.147 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement