|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: And after we've gone to all that trouble
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

And after we've gone to all that trouble in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic English: And after we've gone to all that trouble

Translation 1 - 50 of 1447  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Við munum öll deyja.We are all going to die.
við fórum öllwe all went
vandræðagripur {k}animal that causes trouble
þaðan af {adv}after that
þar næst {adv}after that
því næst {adv}after that
eftir allt {adv}after all
svo búnu {adv}after that
við svo búið {adv}after that
við vitum það öllwe all know it
eftir allt saman {adv}after all
Ég er háttaður.I have gone to bed.
Þetta hefur ekki hækkað svo nokkru nemi.This hasn't gone up to speak of.
hitt og þetta {pron}this and that
orðtak Allt er gott sem endar vel.All is well that ends well.
Getum við fengið eitthvað borða hér?Can we get something to eat here?
gera sér far um e-ðto take the trouble to do sth.
kunna fótum sínum forráðto be able to look after oneself
Viltu láta mig vita þegar við komum til ...?Can you tell me when we get to ...?
Við megum ekki bregðast skyldum okkar gagnvart fórnarlömbum jarðskjálftans.We must not fail our obligation to the earthquake victims.
Ég þarf sinna nokkrum erindum í borginni.I've got a few errands to do in town.
nefnilega {adv}that is to say <i.e.> [namely, viz]
láta allt vaðato say anything that comes to mind
fram og til baka {adv}to-and-fro
Hvað á þetta fyrirstilla?What's that supposed to mean?
vera ekki frá því ...to tend to the opinion that ...
málshát. Allir vegir liggja til Rómar.All roads lead to Rome.
það er segja {adv} <þ.e.a.s.>that is to say
segja e-ð í þá veruto say sth. to that effect
Það er ekkert því til fyrirstöðu.There is nothing to prevent that.
Þannig á gera þetta.That is the way to do it.
útréttingar {kv.ft}various things to do and buy
panta veitingarto order sth. to eat and drink
fallast á skilmálato agree to terms and conditions
ganga skilmálumto agree to terms and conditions
Hann er vís til þess.It's just like him to do that.
vos {hv}being wet and cold from exposure to weather
allir þeir sem vilja fara útall those who want to go out
alveg upp í loftto reach all the way to the ceiling
farinn {adj} {past-p}gone
afvegaleiddur {adj} {past-p}gone astray
ófarinn {adj}not gone
á braut {adv}gone
nýfarinn {adj}just recently gone
á bak og burt {adv}gone
Ryðgað burðarvirkið gaf sig og olli því brúin hrundi.The rusted girders failed and caused the bridge to collapse.
Sólin er gengin til viðar.The sun has gone down.
{hv}sanctuary
trúarbr. {hv}cult place
landaf. Venesúela {hv}Venezuela <.ve>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=And+after+we%27ve+gone+to+all+that+trouble
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement