|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: þetta er nóg
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

þetta er nóg in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: þetta er nóg

Translation 151 - 200 of 302  <<  >>

IcelandicEnglish
Partial Matches
Hún er alltaf að.She never stops.
Hvað er frétta?What's new?
til þess er ætlastit is expected
ef því er skipta {adv}if necessary
ef því er skipta {adv}if needed
þegar öllu er á botninn hvolft {adv}eventually
þegar öllu er á botninn hvolft {adv}finally
því er verr (og miður) {adv}unfortunately
Ég er háttaður.I have gone to bed.
Tíminn er úti.The time has run out.
það er vafalaustit is beyond all doubt
Ég er frá Austurríki.I am from Austria.
eins og komið er {adv}as things stand now
eins og kunnugt eras is common knowledge
Er ég trufla?Am I disturbing you?
Hvað er á seyði?What is going on?
Hvað er í fréttum?What's the news?
Klukkan er orðin sjö.It's turned seven.
það er altalað ...Rumour has it ... [Br.]
Það er alveg víst.That's for sure.
Það er ekki dýrt.That is not expensive.
Það er engin nýlunda.That's nothing new.
það er það {adv}that's the question
Unverified eins og / sem framast er unnt {adv}as possible
er þar var komið sögu {adv}at that moment
Hann er ekki merkilegur pappír.He's unreliable.
Hann er sér á parti.He is odd.
Mér er til efs, ...I doubt that ...
er ég aldeilis hissa!I am flabbergasted!
Unverified sem hægt er rugla saman við {adj}confusable
Svo er sjá ...It seems that ...
Unverified úr því sem komið er {adv}given the situation
Það er úti um hann.He is lost.
e-ð er tilvinnandisth. is worth the effort
Er almenningssími hérna?Is there a public telephone here?
Mér er óglatt.I feel sick to my stomach.
Mér er ómótt.I feel sick to my stomach.
Vegurinn er vondur.The road is in bad shape.
Bókin er í prentun.The book is being printed.
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
Ég er fara.I am about to leave.
Ég er ókunnugur hér.I'm a stranger here.
Er langt til Reykjavíkur?Is it far to Reykjavik?
Númer hvað er herbergið?What is the room number?
Veðrið er lægja.The storm is dying down.
Það er altalað ...Rumor has it that ... [Am.]
Það er ástæðulaust ...There is no need to ...
Það er ástæðulaust ...There is no point in ...
Það er mér ofvaxið.It is beyond my power.
það er útséð um e-ðsth is clear
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%BEetta+er+n%C3%B3g
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement