á sama tíma in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → English: á sama tíma

Translation 1 - 50 of 863 >>

	Icelandic	English
	á sama tíma `{adv}`	meanwhile
Partial Matches
	á sama hátt `{adv}`	alike
	á sama hátt `{adv}`	in the same way
	að vera ósár á tíma sinn	to be generous on one's time
	það sama `{pron}`	the same
	að aura sama	to collect money
	í sama bili `{adv}`	at that very moment
	í sama vetfangi `{adv}`	at that very moment
	Mér er sama.	I don't care.
	í sama stíl og `{prep}`	à la
	að hjakka í sama farinu	to be in a rut
	að höggva í sama knérunn	to jump on the bandwagon `[coll.]`
	að höggva í sama knérunn	to take the same line
	Það sækir í sama farið.	It ends up the same.
	einhvern tíma `{adv}`	sometime
	í tíma `{adv}`	in (good) time
	nokkurn tíma `{adv}`	ever
	um tíma `{adv}`	temporarily
	að taka tíma	to take time
	ekki nokkurn tíma `{adv}`	never
	að hafa nauman tíma	to be short of time
	síðari tíma viðbót `{kv}`	later addition
	að þeim tíma liðnum `{adv}`	when that time has passed
	í tíma og ótíma `{adv}`	all the time
	Hvað tekur langan tíma að ..?	How long will it take ... ?
	orð `{hv.ft}` í tíma töluð	timely remark `{sg}`
	Hefur þú nokkurn tíma séð það?	Have you ever seen it?
	að verja tíma sínum til e-s	to spend one's time on sth.
	á `{prep}`	during
	á `{prep}`	onto
	á `{prep}`	upon
	landaf. á `{kv}`	river
	landaf. á `{kv}`	stream
	á áætlun `{adv}`	on schedule
	á almannafæri `{adv}`	in public
	á almannafæri `{adv}`	publicly
	á almannavitorði `{adv}`	publicly known
	á alþjóðavettvangi `{adv}`	internationally
	á alþjóðavísu `{adv}`	internationally
	á ársgrundvelli `{adv}`	on an annual basis
	á augabragði `{adv}`	in the blink of an eye
	ferðaþ. Unverified á bílnum `{adv}`	by car
	á brattann `{adv}`	uphill
	á braut `{adv}`	gone
	á brott `{adv}`	away
	á burt `{adv}`	away
	á eftir `{adv}`	later
	á endanum `{adv}`	finally
	á fleygiferð `{adv}`	at high speed
	Unverified á fótinn `{adv}`	uphill

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%A1+sama+t%C3%ADma
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.355 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

á sama tíma in other languages:

Dictionary Icelandic → English: á sama tíma

Translation 1 - 50 of 863 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation