|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Þetta líkar mér alls ekki
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Þetta líkar mér alls ekki in other languages:

Deutsch - Isländisch
English: A
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic ↔ English: Þetta líkar mér alls ekki

Translation 1 - 50 of 309  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Mér fellur þetta ekki.I don't like this.
alls ekki {adv}by no means
alls ekki {adv}not at all
Unverified ekki alls kostar {adv}not completely
ekki alls kostar {adv}not entirely
Mér þykir þetta gott.I like this.
Mér tókst að gera þetta.I succeeded in doing this.
Þetta gengur ekki.This won't do.
Þetta gengur ekki.This won't work.
Ég ætla mér að gera þetta.I intend to do this.
Þetta fer í pirrurnar á mér.This gets on my nerves.
Þér ferst þetta ekki!Who are you to talk!
Mér þykir fyrir að hafa gert þetta.I am sorry I did this.
Þetta kemur þér ekki við!It's none of your business!
Mér kom það ekki til hugar.I did not dream of it.
Þetta hefur ekki hækkað svo nokkru nemi.This hasn't gone up to speak of.
Mér er ekki legur vært hér.It is intolerable for me to stay here any longer.
Afsakaðu, ég skildi þetta ekki.I'm sorry, I didn't get / catch that.
alls {adv}altogether
alls {adv}all told
alls {adv}in all
alls hugar {adv}very
alls staðar {adv}everywhere
alls {adv}on the whole
alls konar {adj}of all kinds
alls kostar {adv}in every respect
alls kyns {adj}all kinds of
alls hugar feginn {adv}very happy
að vera trúandi til allsto be unpredicable
að vera til alls líklegurto be capable of anything
þetta {adv}about
þetta {pron}this
Hafðu þetta!Keep this!
Þetta tókst!It worked!
Þetta hefst!We'll manage!
að þétta e-ðto seal sth.
Þetta hefst!We'll manage it!
hitt og þetta {pron}this and that
Þetta er fjarstæða!That's absurd!
Þetta er fyrirtak.That is excellent.
Þetta gerist oft.It often happens.
Hvað kostar þetta?How much is it?
Hvað þýðir þetta?What does that mean?
Þetta er ómark.This does not count.
orðtak Þetta er gangur lífsins!That's life!
Þetta var (alveg) magnað!That was awesome!
mér {pron}me [indirect object]
Mér finnst ...I feel ...
Mér finnst ...I think ...
að þétta e-ð [þjappa saman]to compress sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%9Eetta+l%C3%ADkar+m%C3%A9r+alls+ekki
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement