Þessir hermenn voru ekki þesslegir að þeir gætu unnið styrjöldina in other languages:

Deutsch - Isländisch

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: Þessir hermenn voru ekki þesslegir að þeir gætu unnið styrjöldina

Translation 1 - 50 of 8122 >>

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Þeir voru á öndverðum meiði.	They took the opposite points of view.
	að hafa unnið til e-s	to deserve sth.
	þessir `{k}` `{pron}`	these
	þessir `{k.ft}` `{pron}`	those
	að takast ekki	to fail
	að standast ekki kröfur	to fail
	að standast ekki viðmið	to fail
	að ganga ekki upp	to not fit
	að ganga ekki upp	to not work
	að virka ekki sem skyldi	to fail
	að vera (ekki) þesslegur	to be (not) likely
	að vera ekki einhamur	to have superhuman strength
	að vera ekki verjandi	to be not acceptable
	að vera ekki þorandi	to be too risky
	Vertu ekki að þessu!	Stop doing this!
	að vera ekki úr vegi	to be appropriate
	að vera ekki við alþýðuskap	to be grumpy
	að vera ekki vinnandi vegur	to be impossible
	að verða ekki barna auðið	to be childless
	að vera (ekki) þesslegur	to (not) look like as
	að vera ekki viðmælandi	to be impossible to talk to
	að virða e-n ekki viðlits	to ignore sb.
	að geta ekki varist hlátri	to cannot help laughing
	að láta ekki sjá sig	to do not appear
	að vera ekki á nástrái	to be well off
	að reiða ekki vitið í þverpokum	to be stupid
	að ganga ekki eftir	to not turn out as expected
	að virða e-n ekki viðlits	to totally ignore sb.
	Ég vissi ekki að ...	I didn't know that ...
	að geta ekki varist brosi	to cannot help but smile
	að segja ekki aukatekið orð	to not say a word
	Unverified að unna sér ekki hvíldar	to allow oneself no rest
	að vera ekki við eina fjölina felldur	to be promiscuous
	að vera ekki viðbjargandi `[e-m` `er` `ekki` `viðbjargandi]`	to beyond redemption
	að virða e-n ekki viðlits	to refuse to talk to sb.
	að fella sig ekki við e-ð	to rather dislike sth.
	að koma ekki til greina	to be out of the question
	að koma ekki til mála	to be out of the question
	að vera ekki í rónni	to have no peace of mind
	að vera ekki ómaksins vert	to be not worth the effort
	Ekki það að það skiptir máli.	Not that it matters.
	Það er ekki hlaupið að því.	It is not easy.
	að eiga sér ekki viðreisnar von	to be a hopeless case
	að geta ekki á heilum sér tekið	to be completely shattered
	að vera ekki í frásögur færandi	to not be worth telling
	að vera ekki vanþörf á því	to not be uncalled for
	að eiga ekki afturkvæmt	to never get the chance to go back
	að komast ekki hjá e-u	to cannot help but do sth.
	að vera ekki viðbjargandi `[e-m` `er` `ekki` `viðbjargandi]`	to be beyond hope
	að vera ekki viðbjargandi `[e-m` `er` `ekki` `viðbjargandi]`	to be beyond recovery

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%9Eessir+hermenn+voru+ekki+%C3%BEesslegir+a%C3%B0+%C3%BEeir+g%C3%A6tu+unni%C3%B0+styrj%C3%B6ldina
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.219 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Þessir hermenn voru ekki þesslegir að þeir gætu unnið styrjöldina in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: Þessir hermenn voru ekki þesslegir að þeir gætu unnið styrjöldina

Translation 1 - 50 of 8122 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation