Það er enginn fótur fyrir því in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → English: Það er enginn fótur fyrir því

Translation 1 - 50 of 764 >>

	Icelandic	English
	Það er enginn fótur fyrir því.	It has no basis in fact.
Partial Matches
	Það er ekkert því til fyrirstöðu.	There is nothing to prevent that.
	Það er ekki hlaupið að því.	It is not easy.
	Það er illa komið fyrir honum.	He is in a bad situation.
	Það er illa komið fyrir honum.	He's in a bad way.
	Unverified Það var uppi fótur og fit.	There was an uproar.
	Því þá það?	Why so?
	Því þá það?	Why that?
	fyrir því `{adv}`	despite that
	Það tekur því ekki.	It is not worth the trouble.
	Það varð ekkert af því.	It came to nothing.
	Það varð ekkert af því.	It failed to materialize.
	Það varð ekkert af því.	It fell through.
	frá því er `{conj}`	since
	að því er virðist `{adv}`	as it seems
	Því er þannig háttað.	That is how it is.
	Því er þannig háttað.	That is how it stands.
	ef því er að skipta `{adv}`	if necessary
	ef því er að skipta `{adv}`	if needed
	Ég er á því að ...	I rather think that ...
	Ég er ekki frá því.	I rather think so.
	Unverified úr því sem komið er `{adv}`	given the situation
	Því er nú svo farið.	That's how it stands.
	Því er nú svo varið.	That is how it stands.
	að því er varðar e-ð `{adv}`	in respect of sth.
	því er nú verr (og miður) `{adv}`	unfortunately
	Viltu gera það fyrir mig?	Would you do it for me?
	það er	it's `[it` `is]`
	það er `{prep}`	there is
	Hann gerði það fyrir mín orð.	He did it at my request.
	Já, er það?	Indeed!
	það er alkunna	it is common knowledge
	Það er áríðandi!	It's urgent!
	Það er frá.	It is over.
	Það er naumast!	Well I never!
	Það er útlátalaust.	That is okay as far as I'm concerned.
	það er vafalaust	it is beyond all doubt
	það er `{adv}` <þ.e.>	that is <i.e.>
	Það er altalað að ...	Rumor has it that ... `[Am.]`
	það er altalað að ...	Rumour has it ... `[Br.]`
	Það er alveg víst.	That's for sure.
	Það er ástæðulaust að ...	There is no need to ...
	Það er ástæðulaust að ...	There is no point in ...
	Það er ekki dýrt.	That is not expensive.
	Það er ekki viðlit.	That is out of the question.
	Það er engin nýlunda.	That's nothing new.
	Það er kviknað í!	Fire!
	Það er mér ofvaxið.	It is beyond my power.
	það er nú það `{adv}`	that's the question
	það sem af er `{adv}`	so far

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%9Ea%C3%B0+er+enginn+f%C3%B3tur+fyrir+%C3%BEv%C3%AD
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Það er enginn fótur fyrir því in other languages:

Dictionary Icelandic → English: Það er enginn fótur fyrir því

Translation 1 - 50 of 764 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation