|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Ökklinn á mér er bólgnar ef ég þarf að ganga lengi
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ökklinn á mér er bólgnar ef ég þarf að ganga lengi in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: Ökklinn á mér er bólgnar ef ég þarf að ganga lengi

Translation 1 - 50 of 8981  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Ég þarf flýta mér.I'm in a hurry.
Ég er flýta mér.I'm in a hurry.
ef á þarf halda {adv}if needed
Ég þarf sinna nokkrum erindum í borginni.I've got a few errands to do in town.
Ég þarf tékka mig út.I need to check out.
Ég er á því ...I rather think that ...
ef því er skipta {adv}if necessary
ef því er skipta {adv}if needed
Ég ætla mér gera þetta.I intend to do this.
Mér er til efs, ...I doubt that ...
Er ég trufla?Am I interrupting?
Mér er nær halda ...I would almost believe that ...
Er ég trufla?Am I disturbing you?
ganga á fjallto climb a mountain
Ég er fara.I am about to leave.
Ég er bara grínast.I'm just kidding.
Unverified ef ég spyrja? {adv}may I ask?
Ég er fara til Akureyrar.I am going to Akureyri.
ganga afturto appear as a ghost
ganga í félagto join a society
ganga í flokkto join a party
Ég þarf bara eitt rúm.All I need is one bed.
ganga á lagiðto press one's advantage
ganga á lagiðto push one's advantage
ganga á e-nto press sb. with questions
ganga vel framto put up a good fight
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
Ég er ókunnugur hér.I'm a stranger here.
ganga á vit e-sto go and consult sb.
ganga í skrokk á e-mto beat sb. up
ganga á bak orða sinnato break one's word
Ég er kominn þessu.It's the next thing I'm going to do.
ganga á hljóðiðto go in the direction of the sound
ganga í augun á e-mto look attractive to sb.
ganga í skrokk á e-mto beat sb. up badly
ganga mikið á [það gengur mikið á]to be a lot going on [there is a lot going on]
ganga langt  samningum]to go a long way [to appease another party]
ganga í skrokk á e-mto put great pressure on sb.
ganga á bak orða sinnato go back on one's word
ganga milli bols og höfuðs á e-mto finish sb. off
ef óskað er {adv}on/upon request
lengi lengi {adv}for so long
Unverified ganga barni í föðurstaðto assume the role of father for a child
Legg ég á, og mæli ég um, ...A spell has been cast that ...
Ég ætla kanna hvernig er ástatt um þau.I am going to check how things are going with them.
Ég ætla panta einn miða á föstudaginn.I'd like to book a ticket for Friday.
Mér þykir það verst ...It's a shame that ...
Ég ætla eina sýningaskrá.A programme, please.
lengi {adv}a long time
lengi {adv}for a long time
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%96kklinn+%C3%A1+m%C3%A9r+er+b%C3%B3lgnar+ef+%C3%A9g+%C3%BEarf+a%C3%B0+ganga+lengi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.310 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement