Í lok dagsins er gert upp í versluninni in other languages:

Deutsch - Isländisch

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: Í lok dagsins er gert upp í versluninni

Translation 451 - 500 of 1601 << >>

	Icelandic	English
Partial Matches
	að narta í e-n	to backbite sb.
	að nauða í e-m	to importune sb.
	að pæla í e-u	to study sth.
	að pjakka (í e-ð)	to peck (sth.)
	að pota í e-n	to nudge sb.
	að pota í e-n	to prod sb.
	að vísa í e-ð	to quote sth.
	að vitna í e-ð	to cite sth.
	að vitna í e-ð	to quote sth.
	allt í einu `{adv}`	all of a sudden
	Ég ætla heim.	I am going home.
	Ég skil ekki.	I don't understand.
	Ég veit ekki.	I don't know.
	fremstur í röðinni `{adj}`	first in the row
	héðan í frá `{adv}`	from here on in
	Hringdu í mig.	Give me a call.
	Hvað segir þú?	I beg your pardon?
	í djúpum svefni `{adv}`	in a fast sleep
	í einni sjónhendingu `{adv}`	all of a sudden
	í föstu formi `{adv}`	in a solid state
	í fyrsta lagi `{adv}`	in the first place
	í hálfa stöng `{adv}`	at half mast `[flag]`
	í lengstu lög `{adv}`	as long as possible
	í sama bili `{adv}`	at that very moment
	í sama vetfangi `{adv}`	at that very moment
	í sömu andrá `{adv}`	at the same instant
	í sömu andrá `{adv}`	at the same moment
	í tæka tíð `{adv}`	at the appropriate time
	í víðum skilningi `{adv}`	in a broader sense
	í víðum skilningi `{adv}`	in a wider sense
	orðtak í víðum skilningi `{adv}`	in the broad sense
	í víðum skilningi `{adv}`	in the broader sense
	í þá daga `{adv}`	way back (in) `[coll.]`
	í þokkalegu lagi `{adv}`	in fairly good shape
	í þveröfuga átt `{adv}`	in the opposite direction
	til að mynda `{adv}`	for instance <f.i.>
	uppi í sveit `{adv}`	out in the country
	þaðan í frá `{adv}`	thenceforth `[archaic` `or` `literary]`
	að atast (í) leðju	to soil with mud
	að bresta í grát	to break into tears
	að bresta í grát	to burst into tears
	að brosa í kampinn	to smile to oneself
	að falla í freistni	to succumb to temptation
	að falla í freistni	to yield to temptation
	að falla í gleymsku	to fall into oblivion
	viðsk. að falla í verði	to fall in price
	að fara í bað	to take a bath
	að fara í felur	to go into hiding
	að fara í föt	to put on clothes
	að fara í frí	to go on holiday

Previous page | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%8D+lok+dagsins+er+gert+upp+%C3%AD+versluninni
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Í lok dagsins er gert upp í versluninni in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: Í lok dagsins er gert upp í versluninni

Translation 451 - 500 of 1601 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation