All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Ég vil ekki láta hafa þetta eftir mér en
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ég vil ekki láta hafa þetta eftir mér en in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: Ég vil ekki láta hafa þetta eftir mér en

Translation 1 - 50 of 424  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Mér þykir fyrir hafa gert þetta.I am sorry I did this.
Ég ætla mér gera þetta.I intend to do this.
Afsakaðu, ég skildi þetta ekki.I'm sorry, I didn't get / catch that.
Ég vil taka það skýrt fram ...I want to make it perfectly clear ...
láta e-n hafa það óþvegiðto tell sb. off
Mér þykir þetta gott.I like this.
hafa sig eftir e-uto go and get sth.
Mér tókst gera þetta.I succeeded in doing this.
láta e-n hafa það óþvegiðto give sb. a piece of one's mind
Þetta gengur ekki.This won't do.
Þetta gengur ekki.This won't work.
ganga ekki eftirto not turn out as expected
Þér ferst þetta ekki!Who are you to talk!
Unverified láta ekki bjóða sér e-ðto will not stand for sth.
hafa e-ð eftir e-mto repeat sth. after sb.
hafa e-ð upp eftir e-mto repeat sth. after sb.
eftir því sem ég best veit {adv}as far as I know
Ég er flýta mér.I'm in a hurry.
Ég þarf flýta mér.I'm in a hurry.
Ég ætla gera þetta.I am going to do this.
Ég gerði þetta af þörf.I did this out of necessity.
Ég mun hafa komið þennan dag.I think I arrived that day.
Ekki ég heldur!Me neither! [coll.]
Mér kom það ekki til hugar.I did not dream of it.
Hvað ætli ég gera þetta?Why should I do this?
Ég þóttist hafa gert það rétt.I thought I had done it right.
Ég skil ekki.I don't understand.
Ég veit ekki.I don't know.
Ég þoli þig ekki.I hate you.
Ég ætlaði fara gera þetta.I was about to do it.
Ég hef enga þörf fyrir þetta.I have no need/use for this.
Ég held ekki.I don't think so.
Ég tala ekki ensku.I don't speak English.
Ég vissi ekki ...I didn't know that ...
Ég þoli þig ekki.I can't stand you.
eftir því sem ég best veit {adv}to the best of my knowledge
Ég heyrði ekki orðaskil.I couldn't make out the words.
ekki síðar en {prep}by
ekki fyrr en {adv}not until [next week]
Það bregst ekki kennarinn lætur okkur hafa fullt af heimaverkefnum hvern föstudag.Without fail, the teacher gives us a lot of homework every Friday.
Hún er öðruvísi en ég.She is different from/to me.
látato act
látato let
láta fallato drop
láta hugfallastto dismay
eftir {prep} [+þgf.]along
á eftir {adv}later
eftir á {adv}after
eftir á {adv}afterwards
eftir {conj}after
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%89g+vil+ekki+l%C3%A1ta+hafa+%C3%BEetta+eftir+m%C3%A9r+en
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement