|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra en hitt

Translation 201 - 250 of 8369  <<  >>

IcelandicEnglish
Partial Matches
verða fyrri tilto get in ahead
verða illa útito get bad treatment
verða illt viðto get a shock
/ hljóta illa útreiðto get clobbered
koma sér af staðto get going
verða gramt í geðito get angry
Ég ætla eina sýningaskrá.A programme, please.
Ég var bara þykjast.I was just pretending.
vera ekki viðbjargandi [e-m er ekki viðbjargandi]to beyond redemption
virða e-n ekki viðlitsto refuse to talk to sb.
fella sig ekki við e-ðto rather dislike sth.
koma ekki til greinato be out of the question
koma ekki til málato be out of the question
vera ekki í rónnito have no peace of mind
vera ekki ómaksins vertto be not worth the effort
Ekki það það skiptir máli.Not that it matters.
eiga sér ekki viðreisnar vonto be a hopeless case
geta ekki á heilum sér tekiðto be completely shattered
vera ekki í frásögur færandito not be worth telling
vera ekki vanþörf á þvíto not be uncalled for
farast [um skip og vélar]to get wrecked
vistfr. farga e-uto get rid of sth.
fipast [e-m fipast]to get thrown off balance
venjast e-uto get used to sth.
ávaxta to get a return on investment
e-ð framto get sth. through
e-u áorkaðto get sth. done
e-u framgengtto get sth. through
sér e-ðto get oneself sth.
fara fráto get out of the way
forða sérto get out of the way
fóta sig [óeiginl.]to get one's bearings
hafa e-ð afto get sth. done
hafa fótaferðto get up [in the morning]
koma e-m fráto get sb. removed
koma e-u afto get sth. done
koma e-u fráto get sth. finished
koma e-u framto get sth. through
komast yfir e-ðto get over sth.
pluma sigto get along well in life
taka e-ð tilto get sth. ready
verða varto get a bite [when fishing]
góðar viðtökurto get a good reception
komast alla leiðto get all the way
taka við sérto get a move on
/ hljóta illa útreiðto get a bashing
orð í eyrato get a reprimand
stökkva upp á nef sérto get angry
Ég þarf flýta mér.I'm in a hurry.
komast ekki hjá e-uto cannot help but do sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%89g+get+ekki+sagt+a%C3%B0+hva%C3%B0a+leyti+anna%C3%B0+er+betra+en+hitt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.310 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement