Ég er hér í viðskiptaerindum in other languages:

Deutsch - Isländisch

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: Ég er hér í viðskiptaerindum

Translation 101 - 150 of 1377 << >>

	Icelandic	English
Partial Matches
	Það er naumast!	Well I never!
	Ég ætla að fá tvo miða á svölum.	I'd like two tickets in the dress circle.
	Mér er óglatt.	I feel sick. `[Br.]`
	Mér er ómótt.	I feel sick. `[Br.]`
	Mér er sama.	I don't care.
	Get ég fengið lánaða símaskrá yfir London?	May I borrow a London directory?
	Ég ætla að fara úr vagninum á næstu biðstöð.	I want to get off at the next stop.
	Hvað er í fréttum?	What's the news?
	Mér er til efs, að ...	I doubt that ...
	Mér er óglatt.	I feel sick to my stomach.
	Mér er ómótt.	I feel sick to my stomach.
	Bókin er í prentun.	The book is being printed.
	Er eitthvað ódýrara í boði?	Is anything cheaper available?
	Mér er nauðugur einn kostur.	I have no alternative.
	Nú er illt í efni.	The situation is serious.
	Það er ekkert í þetta varið.	This is worthless.
	Það er ekkert samhengi í þessu.	This is incoherent.
	Ég sá engin merki um sorg á andliti syrgjandans.	I saw no evidence of grief on the mourner's face.
	Ég ætla að panta einn miða á föstudaginn.	I'd like to book a ticket for Friday.
	Hvað er í bíó?	What's on at the cinema?
	Það er vor í lofti.	Spring is in the air.
	Er sturta í herberginu?	Is there a shower in the room?
	Hans er getið í bókinni.	He is mentioned in the book.
	Mér er ekkert um hann gefið.	I do not like him.
	Mér er nær að halda að ...	I would almost believe that ...
	Það er á tali í þessu númeri.	The number is engaged.
	Það er ekkert púður í þessu.	It's a non-starter.
	Það er ekki í mínum verkahring.	That lies outside my field.
	Þetta er þannig í potinn búið.	The real situation is this.
	Það er útlátalaust.	That is okay as far as I'm concerned.
	Nú er fokið í flest skjól.	Now there's no way out.
	Svona er ástatt í húsinu.	This is the situation in the house.
	Þetta er (bara) í nösunum á honum.	It's all (just) talk.
	Þetta er rúsínan í pylsuendanum.	This is the icing on the cake.
	Það er mikið í hann varið.	He is a man of exceptional qualities.
	Hann er jafnvígur í öllum greinum.	He is equally competent in all his subjects.
	Hann er jafnvígur í öllum greinum.	He is equally good at all his subjects.
	það er `{adv}` <þ.e.>	that is <i.e.>
	hér `{adv}`	here
	hern. her `{k}`	army
	hér með `{adv}`	hereby
	hana `{pron}`	her `[direct` `object]`
	hér umhverfis `{adv}`	around here
	hér um bil `{adv}`	approximately
	stjörnfr. Herkúles `{k}`	Hercules <Her> `[constellation]`
	hern. óvígur her `{k}`	invincible army
	hér og hvar `{adv}`	here and there
	hér og þar `{adv}`	here and there
	hér og þar `{adv}`	hither and thither `[dated]` `[idiom]`
	hér og þar `{adv}`	hither and yon `[dated]` `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%89g+er+h%C3%A9r+%C3%AD+vi%C3%B0skiptaerindum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.148 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Ég er hér í viðskiptaerindum in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: Ég er hér í viðskiptaerindum

Translation 101 - 150 of 1377 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation