Ég er í vandræðum in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → English: Ég er í vandræðum

Translation 1 - 50 of 1315 >>

	Icelandic	English
	Ég er í vandræðum.	I'm having trouble.
Partial Matches
	að vera í vandræðum með e-ð	to be in difficulty with sth.
	að vera í vandræðum með e-ð	to be in trouble with sth.
	Ég er...	I am...
	Ég er frá ...	I come from ...
	Ég er háttaður.	I have gone to bed.
	Ég er næstur.	It's my turn.
	Ég er á leiðinni!	I'm on my way!
	Ég er að fara.	I am about to leave.
	Ég er frá Austurríki.	I am from Austria.
	Ég er ókunnugur hér.	I'm a stranger here.
	Er ég að trufla?	Am I disturbing you?
	Er ég að trufla?	Am I interrupting?
	Ég er á því að ...	I rather think that ...
	Ég er að flýta mér.	I'm in a hurry.
	Ég er ættaður af Suðurlandi.	My family comes from the South.
	Ég er bara að grínast.	I'm just kidding.
	orðtak Ég er ekkert nema eyrun.	I'm all ears.
	Ég er ekki frá því.	I rather think so.
	Ég er kominn að þessu.	It's the next thing I'm going to do.
	Ég er mjög þreytt/þreyttur.	I'm really tired.
	Hún er öðruvísi en ég.	She is different from/to me.
	Nú er ég aldeilis hissa!	I am flabbergasted!
	Ég er að fara til Akureyrar.	I am going to Akureyri.
	Ég ætla að kanna hvernig er ástatt um þau.	I am going to check how things are going with them.
	Ég bý í...	I live in ...
	Ég á heima í...	I live in ...
	að firra e-n vandræðum	to spare sb. difficulties
	Hvar næ ég í leigubíl?	Where can I get a taxi?
	Ég mun baka brauð í morgun.	I am going to bake bread tomorrow.
	Ég þarf að sinna nokkrum erindum í borginni.	I've got a few errands to do in town.
	Bókin er í prentun.	The book is being printed.
	Er sturta í herberginu?	Is there a shower in the room?
	Hvað er í bíó?	What's on at the cinema?
	Hvað er í fréttum?	What's the news?
	Það er kviknað í!	Fire!
	Er eitthvað ódýrara í boði?	Is anything cheaper available?
	Hans er getið í bókinni.	He is mentioned in the book.
	Nú er illt í efni.	The situation is serious.
	Svona er ástatt í húsinu.	This is the situation in the house.
	Það er vor í lofti.	Spring is in the air.
	Þetta er rúsínan í pylsuendanum.	This is the icing on the cake.
	Hann er jafnvígur í öllum greinum.	He is equally competent in all his subjects.
	Hann er jafnvígur í öllum greinum.	He is equally good at all his subjects.
	Nú er fokið í flest skjól.	Now there's no way out.
	Það er ekkert í þetta varið.	This is worthless.
	Það er ekkert púður í þessu.	It's a non-starter.
	Það er ekkert samhengi í þessu.	This is incoherent.
	Það er ekki í mínum verkahring.	That lies outside my field.
	Það er mikið í hann varið.	He is a man of exceptional qualities.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%C3%89g+er+%C3%AD+vandr%C3%A6%C3%B0um
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.119 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Ég er í vandræðum in other languages:

Dictionary Icelandic → English: Ég er í vandræðum

Translation 1 - 50 of 1315 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation