|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: [with]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Icelandic English: [with]

Translation 1 - 48 of 48

IcelandicEnglish
valllendur {adj}[with a dry, smooth and dense surface]
niðurbrotinn {adj} {past-p}broken [overwhelmed with sorrow or disappointment]
annasamur {adj}busy [with a lot to do]
upplitsdjarfur {adj}confident [with the head held high]
feðraður {adj}fathered [associated with certain father]
rósóttur {adj}floral [decorated with flowers]
flóttalegur {adj}nervous [with a flickering eye]
flóttalega {adv}nervously [with a flickering eye]
upplitsdjarfur {adj}proud [with the head held high]
angistarfullur {adj}tormented [with mental anguish]
Verbs
bygg. kalka e-ð [kalkbera]to calcimine sth. [whitewash with kalsomine]
bygg. kalka e-ð [kalkbera]to calsomine sth. [spv.] [whitewash with kalsomine]
dagsetja e-ðto date sth. [to mark e.g. a check with a date]
sverfa e-ðto file sth. [smooth or shape with a file]
uppljóma e-ðto illuminate sth. [light up; decorate with lights]
myndskreyta e-ðto illustrate sth. [provide with pictures]
fúaverja e-ðto impregnate sth. [soak or saturate sth. with a substance]
vatnsverja e-ðto impregnate sth. [soak or saturate sth. with a substance]
Unverified kalla fram íto interrupt [with exclamations and comments]
bygg. kalka e-ð [kalkbera]to kalsomine sth. [whitewash with kalsomine]
negla e-n [hafa kynmök við]to nail sb. [vulg.] [sl.] [have sex with]
veðsetja e-ð [hlut]to pawn sth. [deposit sth. with a pawnbroker]
másato puff [person: breathe in repeated short gasps; wind: blow with short, quick blasts]
róa e-uto row sth. [with oars]
kríta e-ð  stétt]to screeve sth. [to draw on the pavement with chalk]
bólstra e-ðto upholster sth. [to fit chairs, sofas, etc. with upholstery]
Nouns
goðafr. öfuguggi {k}[according to legends, a poisonous fish with inverted fins]
pjátur {hv}[cheap ore with low density of metallic substances]
landbún. fjölbýli {hv}[farm with more than one residential property]
arkit. burstabær {k}[icelandic turf farmhouse with gables/ridged roof]
vetrarríki {hv}[prolonged cold season with lots of snow]
ylströnd {kv}[public bathing beach with warm water]
saga ástandið {hv} [samskipti íslenskra kvenna og breskra eða bandarískra hermanna á árum seinni heimsstyrjaldar][the relationships of Icelandic women with British and then American soldiers who came to occupy the country during World War II]
mál. Unverified flámæli {hv}[variant pronunciation of Icelandic with confusion of vowel quality]
orða {kv}decoration [with medal]
saga hlóðaeldhús {hv}kitchen [with an open stone fireplace for cooking]
vink {hv}sign [with the hand]
jarð. kaldavermsl {hv}spring [with constant temperature]
tölfræði {kv}statistics [science that collects and interprets numerical data] [with singular verb]
2 Words: Others
uppbelgdur {adj} [af stolti]puffed up [with pride]
Unverified uppblásinn {adj} [af stolti]puffed up [with pride]
útblásinn {adj} [montinn]puffed up [with pride]
2 Words: Verbs
fylgja e-u [e-ð fylgir e-u]to come with sth. [sth. comes with sth.]
2 Words: Nouns
veðurfr. kalsi {k}cold weather [with cold wind]
verkfæri eggjárn {hv}cutting tool [tool with a sharp blade]
útgáf. prentskil {hv.ft}formal deposit {sg} [of a copy of a book etc. with an institution]
veðurfr. frostavetur {k}harsh winter [with hard frost]
5+ Words: Nouns
veðurfr. norðangarður {k}sudden storm from the north [often with snow and frost, lasting for days]
» See 377 more translations for with outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Bwith%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement