|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: [við]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic English: [við]

Translation 1 - 37 of 37

Icelandic English
[vér/við] getum[we] can
[vér/við] megum[we] may [are permitted / can possibly]
[vér/við] vorum[we] were
[við] erum[we] are
[við] sverjum[we] swear
ábyrgðarlaus {adj} [laus við ábyrgð]not responsible
ábyrgðarlaus {adj} [laus við ábyrgð]free of responsibility
aftur {adv} [aftur á við]back
aftur {adv} [aftur á við]backwards
óviðkomandi {adj} [utan við efnið]irrelevant
tímabundinn {adj} [vant við látinn]occupied
tímabundinn {adj} [vant við látinn]pressed for time
utangátta {adj} [utan við sig]absent-minded
Verbs
eyða e-u [losna við]to eliminate sth.
e-ð [taka við]to receive sth.
negla e-n [hafa kynmök við]to nail sb. [vulg.] [sl.] [have sex with]
valda e-u [ráða við]to manage sth.
valda e-u [ráða við]to be equal to sth.
valda e-u [ráða við]to be able to cope with sth.
viðurkenna e-ð [gangast við]to acknowledge sth.
Nouns
tæk. færiband {hv} [við fjöldaframleiðslu]assembly line
fráhvarf {hv} [það  hætta við]abandonment
stjórn. sambandslýðveldi {hv} [oftast er átt við Þýskaland]federal republic
verkamaður {k} [við gerð mannvirkja]navvy [Br.] [coll.]
viðtal {hv} [við sérfræðing]consultation
2 Words: Verbs
bjóða við [e-m býður við e-m/e-u]to disgust [sb./sth. disgusts sb.]
falla við [e-m fellur við e-n/e-ð]to like [sb. likes sb./sth.]
óa við e-u [e-n/e-m óar við e-u]to fear sth. [sb. fears sth.]
velgja við e-u [e-n velgir við e-u]to be nauseated by sth. [sb. is nauseated by sth.]
3 Words: Others
við og við {adv}occasionally
við og við {adv}now and then
við og við {adv}once in a while
3 Words: Verbs
hrjósa hugur við e-u [e-m hrýs hugur við e-u]to tremble at the thought
vera uppsigað við e-n [e-m er uppsigað við e-n]to have antipathy toward sb. [sb. has antipathy toward sb.]
þykja við e-n fyrir e-ð [e-m þykjir við e-n] [gamalt]to take offense at sth. sb. does
4 Words: Verbs
vera ekki laust við [það er ekki laust við]to not be denied [it cannot be denied]
vera í nöp við e-n [e-m er í nöp við e-n]to hold a grudge against sb.
» See 423 more translations for við outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Bvi%C3%B0%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement