All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: [talm.]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: [talm]

Translation 1 - 62 of 62

Icelandic English
aktífur {adj} [talm.]active
æðislegur {adj} [talm.]awesome [Am.] [coll.]
berrassaður {adj} [talm.] [nakinn]bare-bottomed
billegur {adj} [talm.] [ódýr]cheap
grautfúll {adj} [talm.]spitting mad
staurblankur {adj} [talm.]flat broke [pred.] [coll.]
Verbs
lögfr. afhausa e-n [talm.]to behead sb.
fatta e-ð [talm.]to catch sth. [understand]
græja e-ð [talm.] [betrumbæta, lagfæra]to enhance sth.
nappa e-u [talm.] [stela]to snaffle sth. [coll.] [steal]
trompa e-ð [talm.]to override sth.
Nouns
adressa {kv} [talm.]address
læknisfr. andfýla {kv} [talm.]halitosis
landaf. Bandaríkin {hv.ft} [talm.]USA
tölvufr. böggur {k} [talm.] [forritunarvilla]bug
díll {k} [talm.] [samkomulag]deal
tölvufr. disketta {kv} [talm.]floppy disk
lyf dóp {hv} [talm.]drug
dópsali {k} [talm.]drug dealer
eyrnaormur {k} [talm.]earworm [coll.]
ljósm. flass {hv} [talm.]flash
efnafr. frauðplast {hv} [talm.]polystyrene <PS>
fjarsk. gemsi {k} [talm.]mobile phone [Br.]
mat. gotterí {hv} [talm.]sweets
hausverkur {k} [talm.]headache
hittingur {k} [talm.]get-together
efnafr. járnblendi {hv} [talm.] [kísiljárn] [FeSi]ferrosilicon
Kani {k} [talm.]Yank [coll.]
Kani {k} [talm.]Yankee [Am.]
dýr kisa {kv} [talm.]cat
dýr kisi {k} [talm.]tomcat [male cat]
klúður {hv} [talm.]fail
kósíheit {hv.ft} [talm.]cosiness [Br.]
kósíheit {hv.ft} [talm.]coziness [Am.]
krísa {kv} [talm.]crisis
kroppur {k} [talm.]body
fatn. leppar {k.ft} [talm.]rags
snyrtiv. meik {hv} [talm.]make-up
öskubíll {k} [talm.] [sorpbíll]dustcart
öskubíll {k} [talm.] [sorpbíll]dustbin lorry [Br.]
öskubíll {k} [talm.] [sorpbíll]garbage truck [Am.]
öskubíll {k} [talm.] [sorpbíll]trash truck [Am.] [garbage truck]
atv. öskukarl {k} [talm.]dustman [Br.]
atv. öskukarl {k} [talm.]garbage collector [Am.]
atv. öskukarl {k} [talm.]garbage man [Am.]
stjúpa {kv} [talm.]stepmother
stjúpi {k} [talm.]stepfather
strætó {k} [talm.] [strætisvagn]bus
strætóskýli {hv} [talm.]bus shelter
Svissari {k} [talm.]Swiss
ökut. tryllitæki {hv} [talm.]performance car
ferðaþ. túrismi {k} [talm.]tourism
ökut. varadekk {hv} [talm.]spare tyre [Br.]
líffærafr. þumalputti {k} [talm.]thumb
mynt þúsundkall {k} [talm.][banknote representing 1000 currency units]
2 Words: Others
alveg pottþétt {adv} [talm.]without fail
2 Words: Verbs
hrauna yfir e-n/e-ð [talm.]to rant (on) about sb./sth.
jagast í e-m [talm.]to nudge sb. [sl.: annoy persistently]
klikka (á) [talm.]to fail
mennt. taka bílpróf [talm.]to get a driver's licence [Br.]
mennt. taka bílpróf [talm.]to take / do / pass one's driving test
4 Words: Verbs
spá í gera e-ð [talm.]to consider doing sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Btalm.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement