All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: [sth.]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: [sth]

Translation 1 - 33 of 33

IcelandicEnglish
breytast [e-ð breytist]to change [sth. changes]
áforma e-ðto contemplate sth. [intend sth.]
ráða fram úr e-uto decipher sth. [fig.] [puzzle sth. out]
taka (e-m) framto exceed {sth.}
óa við e-u [e-n/e-m óar við e-u]to fear sth. [sb. fears sth.]
koma upp á [e-ð kemur upp á]to happen [sth. happens]
fara e-m vel [e-ð fer e-m vel]to suit sb. [sth. suits sb. well]
Nouns
viðhorf {hv} [afstaða]attitude [view toward sth.]
Fagmál berskjöldun {kv}exposure [to sth.]
útsetning {kv}exposure [to sth.]
úrlausn {kv}solution [also: to sth., e.g. a problem]
2 Words: Verbs
Unverified verða ofan á [e-ð verður ofan á]to be decided [sth. is decided]
ganga í ættir [e-ð gengur í ættir]to be hereditary [sth. is hereditary]
skorta [e-ð skortir]to be missing [sth. is missing]
fara eftir e-u [það fer eftir e-u]to depend on sth. [it depends on sth.]
Unverified hafast [e-ð hefst, tekst]to get done [sth. gets done]
ganga vel [e-ð gengur vel]to go well [sth. is going well]
ganga nærri e-m [e-ð gengur e-m nærri]to hit sb. hard [sth. hits sb. hard]
taka ... [e-ð tekur ...]to start to ... [sth. starts to ...]
Unverified koma niður á [e-ð kemur niður á e-m]to suffer from [sb. suffers from sth.]
fara fram [e-ð fer fram]to take place [sth. takes place]
3 Words: Verbs
ægja e-ð [e-m ægir e-ð]to be afraid of sth. [sb. is afraid of sth.]
votta fyrir e-u [það vottar fyrir e-u]to be barely visible [sth. is barely visible]
komast í hámæli [e-ð kemst í hámæli]to become common knowledge [sth. becomes common knowledge]
örla [það örlar á e-u]to begin to appear [sth. begins to appear]
koma til hugar [e-ð kemur e-m til hugar]to come across sb.'s mind [sth. comes across sb.'s mind]
örla [það örlar á e-u]to come to light [sth. is coming to light]
segja til sín [e-ð segir til sín]to have an effect [sth. has an effect]
kveikja í e-u [+dat]to set sth. on fire [burn sth.]
4 Words: Verbs
liggja í ættinni [e-ð liggur í ættinni]to be a family trait [sth. is a family trait]
ganga vel [e-ð gengur vel]to be coming along fine [sth. is coming along fine]
Unverified koma niður á [e-ð kemur niður á e-m]to bear the brunt of [sb. bears the brunt of sth.]
ganga í ættir [e-ð gengur í ættir]to run in the family [sth. runs in the family]
» See 809 more translations for sth outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Bsth.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement