All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: [on]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Icelandic English: [on]

Translation 1 - 26 of 26

IcelandicEnglish
ævintýragjarn {adj}adventurous [keen on adventures]
hins vegar {adv} {conj}whereas [while on the contrary]
Verbs
e-ð skrifaðto charge sth. [postpone payment on a purchase]
e-ð sett á reikningto charge sth. [postpone payment on a purchase]
yfirvega e-ðto deliberate sth. [ponder on, upon]
atv. fara í verkfallto strike [come out on strike]
Nouns
vonarstjarna {kv}[person on whom hopes are pinned]
askja {kv}box [jewellery box, on newspaper page etc.]
brottför {kv}departure [on a journey]
froskur {k}frog [on a stringed instrument]
feldur {k}fur [thick fur, e.g. on a bear or fox]
lás {k}lock [on a door, gun]
munnstykki {hv}mouthpiece [e.g. on a wind instrument, a bridle, or a tobacco pipe]
eftirreið {kv}pursuit [on a horse]
skip sólþilfar {hv}sundeck [specifically on a ship]
2 Words
fara eftir e-u [það fer eftir e-u]to depend on sth. [it depends on sth.]
bókfestukenning {kv}bookprose theory [theory that sagas are based on written rather than oral sources]
saga kvöldvaka {kv}evening entertainment [on Icelandic farms in former times]
sagnfestukenning {kv}freeprose theory [theory that sagas are based on oral rather than written sources]
hagkerfi fasteignaskattur {k}property tax [Am.] [on land]
fiskifr. ódráttur {k}ugly fish [on a fishing line]
3 Words
bera e-ð á/í e-ðto apply sth. to/on sth. [put on]
skip Unverified útivistartími {k}time at sea [on a fishing boat]
skip Unverified úthald {kv}time at sea [on a ship]
útskattur {k}value added tax <VAT> [levied on sales]
5+ Words
ganga mikið á [það gengur mikið á]to be a lot going on [there is a lot going on]
» See 180 more translations for on outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Bon%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement