All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: [in]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Icelandic English: [in]

Translation 1 - 55 of 55

IcelandicEnglish
fyrir framan {prep}before [in front of]
orðvandur {adj}cautious [in choosing words]
orðvar {adj}cautious [in choosing words]
yfirstandandi {adj}current [in progress]
æfa- {adj} {prefix}extremely [in compounds]
æva- {adj}extremely [in compounds]
reyndar {adv}indeed [in fact]
skilgetinn {adj}legitimate [born in wedlock]
orðhvass {adj}severe [in words]
orðhvass {adj}sharp [in words]
æskulýðs- {adj}youth [in compounds]
Verbs
hafa e-ð í hugato consider sth. [bear in mind]
afrita e-ðto copy sth. [in writing]
stiklato stalk [stride in a stiff manner]
Nouns
tign {kv}
6
station [in society]
ótta {kv} [gamalt] [kl. 3 morgni, markaði upphaf 2. eyktar sólarhringsins][3 o'clock in the morning]
epalhommi {k} [nýyrði][a gay man interested in elaborate design]
afmælisgrein {kv}[an article in a book, magazine or newspaper written on the occasion of someone's birthday]
líffærafr. aflvöðvi {k}[large muscle in the arm or leg]
íslenskufræðingur {k}[scholar in Icelandic language and literature]
bið {kv} [sb. í bið]abeyance [in abeyance]
kapall {k}cable [in electronics]
viðsk. skiptimynt {kv}change [money returned in a purchase transaction]
bekkur skóla) {k}class [in school]
nærmynd {kv}close-up [in photography]
blaðam. dálkur {k}column [in a newspaper]
mál. samkyn {hv}common [gender, combining m and f, but not n, in Dutch and Scandavian languages]
kapall {k}cord [in electronics]
kosning {kv}election [often in plural]
rafm. glóþráður {k}filament [in a light bulb]
klifur landaf. sylla {kv}ledge [in rocks]
læknisfr. blindun {kv}masking [esp. used in ophthalmology instead of blinding]
eðlisfr. hemilefni {hv}moderator [in nuclear reactors]
landaf. Óðinsvé {hv.ft}Odense [city in Denmark]
stjórn. umræða {kv}  þingi]reading [in parliament]
fjár. sparifé {hv}savings {pl} [in a bank]
seyra {kv} [föst efni sem skilin eru frá fráveituvatni]sludge [formed in sewage treatment]
stjörnfr. alskuggi {k}umbra [in eclipse]
tilbreyting {kv}variation [in style, diet, routine, programme]
2 Words: Others
yfirleitt {adv}at all [in negative contexts]
í frysti {adv} [óeiginl.]into abeyance [fig.] [in cold storage]
einfættur {adj}single-leg [esp. in sport activities]
2 Words: Verbs
læknisfr. braggastto get better [in health]
2 Words: Nouns
atv. bíóm. tón. upptökumaður {k}balance engineer [esp. in classical music and movie production]
tölvufr. tölvuver {hv}computer lab [in schools, libraries etc.]
afgreiðslusalur {k}counter hall [esp. in banks]
saga kvöldvaka {kv}evening entertainment [on Icelandic farms in former times]
umframbirgðir {kv.ft}excess stock {sg} [in a factory]
sumarleyfisferð {kv}holiday trip [in the summer]
lyf verkjatafla {kv}pain killer [in form of a pill]
íþr. Unverified undanrás {kv}preliminary heat [in a race]
fiskifr. vistfr. laxveiðiá {kv}salmon river [river in which salmon occur]
3 Words: Nouns
einmánuður {k} [sjötti mánuður vetrar í gamla norræna tímatalinu]sixth winter month [in the old Nordic calendar]
4 Words: Verbs
ganga í ættir [e-ð gengur í ættir]to run in the family [sth. runs in the family]
5+ Words: Verbs
vera aðþrengdurto be in the hot seat [be in difficulties]
» See 339 more translations for in outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Bin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.241 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement