|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: [etc.]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Icelandic English: [etc]

Translation 1 - 72 of 72

IcelandicEnglish
tilgerðarlegur {adj}affected [manners, speech etc.]
hábjartur {adj}bright [of daylight etc.]
yfirvofandi {adj}imminent [of thunderstorm, danger, crisis etc.]
út í hött {adj}insupportable [claim, conditions, etc.: not justifiable]
bíóm. hreyfður {adj} [kvikmynd]jittery [coll.] [of a video etc.]
aðskilinn {adj}separate [e.g. bathrooms, beds, etc.]
hugþekkur {adj}sympathique [place, atmosphere, etc.]
fornfrægur {adj}venerable [building, town, name, etc.]
Verbs
stjórn. innlima e-ðto annex sth. [a territory, a country, etc.]
lögfr. eftirláta e-m e-ðto assign sb. sth. [property, rights etc.]
fara um borðto board sth. [the train, the ship, the plane, etc.]
stíga um borðto board sth. [the train, the ship, the plane, etc.]
hern. taka e-ð herfangito capture sth. [an enemy tank, etc.]
hern. taka e-ð herskyldito capture sth. [city, town, etc.]
útheimta e-ðto demand sth. [patience, belief etc.]
ljóstra e-u uppto divulge sth. [a secret, sensitive information, etc.]
dýr unga e-u útto hatch sth. [eggs; young birds, etc.]
yfirheyra e-nto interrogate sb. [a witness, a defendant, etc.]
útheimta e-ðto necessitate sth. [patience, belief etc.]
garð. landbún. uppskera e-ðto pick sth. [apples, potatoes, cotton, etc.]
útheimta e-ðto require sth. [patience, belief etc.]
viðhalda e-uto service sth. [machine etc.]
auðsýna e-m e-ðto show sb. sth. [warmth, kindness, etc.]
bólstra e-ðto upholster sth. [to fit chairs, sofas, etc. with upholstery]
brynna e-uto water sth. [horses, cattle, etc.]
mat. píska e-ðto whip sth. [eggs, cream etc.]
mat. þeyta e-ð [eggjahvítu, rjóma]to whip sth. [eggs, cream etc.]
bugðastto wind [of a river etc.]
hlykkjastto wind [street, river etc.]
semja e-ðto write sth. [song, script, etc.]
Nouns
snyrtiv. krukka {kv}
2
jar [for skin cream, etc.]
aðsókn {kv}attendance [of a film, event, etc.]
mat. barborð {hv}bar [in a pub etc.]
bókasafn prent vísindi bókfræði {kv}bibliography [study of books, etc.]
bretti {hv}board [esp. wooden board; also: for games, diving board, etc.]
fjöl {kv}board [esp. wooden board; also: for games, diving board, etc.]
askja {kv}box [jewellery box, on newspaper page etc.]
eldspýtustokkur {k}box [matchbox, of crackers etc.]
pláss {hv} [farrými]class [on a ship, train, etc]
áklæði {hv}cover [for cushions etc.]
úrhrak {hv}dregs {pl} [fig.] [of society etc.]
mennt. fræðsla {kv}education [lessons, classes etc.]
innreið {kv}entry [of a group, delegation etc.]
viðgangur {k}growth [development in prosperity, strength, etc.]
hanki {k} [halda]handle [of cup, vase, etc.]
ferðaþ. fjár. stjórns. útgefandi {k}issuer [of a card, etc.]
vísindi lögmál {hv}law [of nature etc.]
pungur {k} [peningapungur, tóbakspungur]pouch [for tobacco etc.]
íþr. útkast {hv}punt [football, rugby etc.]
seiling {kv}range [maximum distance attainable, area of influence, etc.]
mælikvarði {k}scale [of a map, model, etc.]
tónleikaferð {kv}tour [of musicians, circus artists, actors etc.]
tónleikaferðalag {hv}tour [of musicians, circus artists, actors etc.]
2 Words: Others
fjölsóttur {adj}well patronized [restaurant, place of interest, etc.]
2 Words: Verbs
útheimta e-ðto call for sth. [patience, belief etc.]
taka undir e-ð [söng, gleði o.s.frv.]to join in sth. [song, joy etc.]
skella e-u í lásto lock sth. up [shop, factory, premises, etc.]
safna e-u [kjarki, kröftum, o.s.frv.]to muster (up) sth. [courage, strenght, etc.]
2 Words: Nouns
mennt. vísindi kennaralið {hv}(teaching) staff [school, university, etc.]
nafnspjald {hv}calling card [obs.] [business card etc.]
tölvufr. tölvuver {hv}computer lab [in schools, libraries etc.]
matsalur {k}dining room [in a hotel etc.]
veitingasalur {k}dining room [in a hotel etc.]
útgáf. prentskil {hv.ft}formal deposit {sg} [of a copy of a book etc. with an institution]
lögfr. nafnalög {hv.ft}naming laws {pl} [naming newborns, changing surname etc.]
3 Words: Others
neðanmáls {adv}below the line [of footnotes, etc]
veðurfr. úrkomumikill {adj}with high precipitation [rain, snow etc.]
veðurfr. úrkomusamur {adj}with high precipitation [rain, snow etc.]
veðurfr. úrkomulítill {adj}with low precipitation [rain, snow etc.]
3 Words: Verbs
fleiðra e-ð [hendur, fætur, o.s.frv.]to scrape one's skin [hands, feet, etc.]
4 Words: Verbs
vera á ferlito be up and about [all day etc., as early as]
5+ Words: Others
Unverified Hann fór fram.He went out into the hall. [into the corridor, etc]
» See 1 more translations for etc outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5Betc.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.083 sec

 

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement