|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: [S.]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Icelandic English: [S]

Translation 1 - 58 of 58


Icelandic

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

ögrandi {adj} [hvetjandi]challenging [daring, demanding, testing one's abilities]
fráflakandi {adj} [skyrta, frakki o.s.frv.]unbuttoned
Verbs
hringsóla [reikistjarna, flugvél o.s.frv.]to circulate
ýfa e-ð [hár]to dishevel sth. [sb.'s hair]
árita e-ðto endorse sth. [write one's signature]
marrato grate [one's teeth]
vera e-s vant [e-m er e-s vant]to lack sth. [sb. lacks sth.]
frelsa e-n [frelsa sál]to redeem sb. [save one's soul]
frelsa e-n [frelsa sál]to save sb. [save one's soul]
fella e-ð [lauf, hár, tár o.s.frv.]to shed sth.
þræða e-ð [stíg, leið]to thread sth. [make one's way]
Nouns
afmælisgrein {kv}[an article in a book, magazine or newspaper written on the occasion of someone's birthday]
goðafr. álfabrenna {kv}[bonfire party on New Year's Eve and Holy Trinity Day (January 6)]
fatn. peysa {kv} [peysufatapeysa]blouse [of the woman's Icelandic national costume]
fatn. upphlutur {k}bodice [Icelandic national women's costume]
dýr T
veðurfr. logn {hv} [0 vindstig, 0 - 0,2 m/s]calm [0 Bft]
framhjáhald {hv}cheating [on one's partner]
atv. mat. eldabuska {kv}cookee [Am.] [coll.] [also: cookie] [female cook or cook's helper]
lögfr. dómsvald {hv}jurisdiction [to be within a court's authority]
lögfr. veðleyfi {hv} [leyfi til veðsetningar]lien [the right to hold another's property as security for a debt owed]
föðurbani {k}patricide [one who murders sb.'s father]
kassabíll {k}soapbox [a child's homemade racing cart]
brotabrot {hv} [örlítill hluti e-s]trickle
2 Words: Others
kerrtur {adj}tilted back [one's head]
próflaus {adv} [án ökuréttinda]without permission [driver's licence]
Unverified fráflakandi {adj} [skyrta, frakki o.s.frv.]worn open
2 Words: Verbs
vaka fyrir e-m [e-ð vakir fyrir e-m]to be sb.'s intention [sth. is sb.'s intention]
spyrjast til e-s [sb. ekkert hefur spurst til e-s]to hear of sb. [cf. nothing has been heard of sb.]
taka undir e-ð [söng, gleði o.s.frv.]to join in sth. [song, joy etc.]
safna e-u [kjarki, kröftum, o.s.frv.]to muster (up) sth. [courage, strenght, etc.]
dauðlanga í e-ð / til e-s [e-n dauðlangar í e-ð / til e-s]to really want sth.
ýfa e-ð [hár]to rumple sth. (up) [sb.'s hair]
undrast um e-nto worry about sb. [sb.'s absence]
2 Words: Nouns
jólaskemmtun {kv} [barnaskemmtun haldin í tilefni af jólum]Christmas celebration [children's party]
tölvufr. tölvustofa {kv}  skólum, bókasöfnum o.s.frv.]computer room
örlagavaldur {k}crucial impact [on one's life]
jarð. jarðaryfirborð {hv}earth's surface [also: Earth's surface]
átthagafjötrar {k.ft}economic shackles [not being able leave one's native region]
saga stjórn. keisarastóll {k}imperial throne [emperor's throne]
frúarbíll {k} [talm.]second car [lady's car]
ekkjulífeyrir {k}widow's benefits {pl} [widow's pension]
rafm. verkfæri afeinangrari {k}wire stripper [electrician's tool]
3 Words: Verbs
verða e-s auðið [e-m verður e-s auðið]to be blessed with sth.
koma til hugar [e-ð kemur e-m til hugar]to come across sb.'s mind [sth. comes across sb.'s mind]
verða e-s auðið [e-m verður e-s auðið]to manage to accomplish sth.
fleiðra e-ð [hendur, fætur, o.s.frv.]to scrape one's skin [hands, feet, etc.]
5+ Words: Others
Unverified fremst í dalnum {adv}at the mouth of the valley [in S. Iceland]
5+ Words: Verbs
verða e-m aldurtila [e-ð verður e-m aldurtila]to be the cause of sb.'s death [sth. is the cause of sb.'s death]
andskotast til gera e-ð [talm.]to get one's thumb out of one's ass and do sth.
5+ Words: Nouns
mat. kattartunga {kv} [súkkulaðiskífa](milk chocolate) langue de chat [chocolate cat's / cat tongue]
hern. stjórn. varnarmálaráðherra {k}Secretary of State for Defence [Br.] [S.Afr.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
gras. T
fuglafr. T
» See 852 more translations for S outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=%5BS.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.172 sec

 

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement